Urashima Kanako  deviendra pendant un court moment la gérante de Hinata.

C'est la sœur adoptive de 17 ans de Keitarō. Elle passe la plupart de son temps à voyager avec sa grand-mère, mais lorsque son frère passera plusieurs mois aux États-Unis pour ses études, elle en profitera pour prendre en main la pension et tenter de réaliser une promesse qu'ils s'étaient faite lorsqu'ils étaient petits : gérer ensemble l'auberge Hinata, mais pour cela elle doit d'abord refaire de la pension un hôtel.

Elle fait ce que les Japonais appellent parfois le brother complex, elle idolâtre son frère au point d'éprouver des sentiments amoureux envers lui.

De ce fait, elle n'apprécie guère que qui que ce soit, soit amoureux de ce dernier en particulier Naru.

Contrairement à Keitarō, elle maîtrise le style de combat familial principalement basé sur l'utilisation du Ki. C'est également une professionnelle du transformisme : elle peut devenir n'importe qui grâce à des masques de latex, sa capacité à se désarticuler et à son don pour changer sa voix.

Elle apportera beaucoup de troubles à Hinata...