Tamaki est un élève de terminale du lycée Yûei ainsi qu'un membre du Big Three (les 3 meilleurs étudiants du lycée) avec Mirio Togata et Nejire Hadô.
Il connaît Mirio depuis son plus jeune âge, il sera en quelque sorte son premier ami. En effet,en primaite, Tamaki n'a pas réussi à s'intégrer dans un groupe à cause de son manque de courage. Tamaki se considérant comme étant ennuyeux, il fut incapable de se faire des amis. C'est Mirio qui vint le voir après qu'il eut réalisé que Tamaki essayait de dire qu'il admirait les héros. C'est à partir de ce moment là que leur relation d'amitié va s'installer. Malgré la mauvaise opinion que Tamaki a de lui-même, Mirio croit fort que Tamaki est une personne talentueuse qui est cool, drôle et rayonnant. Tamaki choisit son nom de héros, Suneater, ayant été inspiré par Mirio quand ce dernier lui a dit qu'il brillerait plus que le soleil.
Tamaki est extrêmement timide, à un tel point qu'il a été incapable de prononcer le moindre mot lorsqu'il a dû se présenter devant la classe A. Même en imaginant que les élèves étaient des pommes de terre, il n'a pas réussi, il leur a donc tourné le dos sans rien dire et a laissé la parole à Nejire.
Alors que ses capacités physiques et son Alter sont exceptionnels, Tamaki reste peu sociable et manque de confiance en ses propres pouvoirs. Il peut se sentir submerger par la pression de vouloir être parfait et cela peut endommager l'estime qu'il a de lui-même. Tamaki est rapide quand il s'agit de remarquer que les autres deviennent trop optimiste à ses propres opinions pessimistes et est incapable de reconnaître ses propres prouesses.
Fatgum pense sincèrement que les aptitudes de Tamaki sont au-dessus des siennes et de celle d'une équipe entière de héros qui inclut Eraser Head et LockLock. Tamaki a prouvé sa force à de multiples occasions. Il a été capable, sans aucun effort, de neutraliser des vilains dangereux avant d'avoir son Alter effacé temporairement.
Il a été capable de battre Toya Setsuno, Yu Hojo, et Soramitsu Tabe des Huits Préceptes de la Mort, à un trois contre un en surpassant ses limites.
Plus tard, Tamaki est présent alors que Mirio et Shota informent Izuku et la classe 1-A qu'Eri sera accueillie par l'école. Après que Mirio ait expliqué la croissance de la corne d'Eri et sa surveillance, Tamaki tapote Mirio sur l'épaule et mentionne que si les capacités d'Eri deviennent stables et qu'elle prend le contrôle, l'alter de Mirio pourrait éventuellement lui revenir. Mirio rit de son idée en déclarant que ce serait bien alors qu'il lui souriait.
Pour le 2ème stage, Tamaki retourne avec Eijiro à l'agence Fat Gum, et maintenant Tetsutetsu les rejoint.
Les Big 3 s'occupent d'Eri dans sa chambre quand elle se met soudainement à pleurer, disant que sa corne a commencé à se sentir inhabituel. Pendant que Mirio et Tamaki se dépêchent de chercher Shota, Nejire reste avec Eri, la serrant dans ses bras et la réconfortant. Shota arrive et efface l'alter d'Eri, lui tapotant doucement la tête et lui disant de ne pas s'inquiéter.
Fin mars, il participe à la bataille contre le Front de Libération Paranormal en première ligne en compagnie de Fat Gum contre le QG principal ennemi.
Après que l'équipe de héros dirigée par Endeavor ait commencé à prendre d'assaut l'hôpital général de Jaku, l'autre groupe lance le raid sur le QG. Le Front de Libération Paranormal est pris au dépourvu par l'attaque surprise, qui permet aux héros de prendre l'initiative et de vaincre nombre de leurs soldats. Les héros ont également scellé toutes les entrées secrètes extérieures d'un sanctuaire géant sous le manoir, ne laissant que les entrées intérieures. Tamaki et Fat Gum demandent à Tsukuyomi de se joindre à eux pour sceller l'une de ces entrées. Les guerriers du front de libération gardent le chemin de leur vie mais Tamaki exécute son Super Move:Vast Hybrid: Centaur pour les abattre et donne nonchalamment un joli one-liner. Impressionné par la livraison, Fat Gum dit qu'il veut l'entendre le dire à nouveau, seulement pour que Tamaki soit trop gêné pour le faire. Après, Fat Gum dépose les étudiants, il rejoint Tamaki sur les lignes de front. Alors que Re-Destro combat Edgeshot, Fat Gum protège ce dernier des coups de Re-Destro. Peu de temps après, Majestic utilise son alter pour créer des plates-formes flottantes pour les héros, y compris Tamaki. Ensemble, ils arrivent bientôt à l'emplacement des étudiants pour essayer d'empêcher Gigantomachia de s'échapper de la zone bien que ce dernier parvienne à les traverser. Finalement, à la fin de cette guerre, certains ennemis réussisent à s'enfuir .